Gospodaru moj; ne dopusti
da me zavara uspjeh, niti poraz
baci u ocaj. Podsjecaj me
stalno, da je neuspjeh
iskušenje koje predhodi uspjehu...

Gospodaru moj; nauci me
da je tolerancija, najveci
stupanj moci, a želja za
osvetom prvi znak bolesti...

Gospodaru moj; ako
mi uzmeš imetak, ostavi mi
nadu, ako mi podariš uspjeh,
podari mi snagu da savladam
poraz, ako mi uzmeš blagodat
zdravlja, podari mi blagodat vjere

Gospodaru moj; kada se
ogriješim o ljude, podari mi
snagu izvinjenja, a kada se
ljudi o mene ogriješe, podari
mi snagu oprosta.

Gospodaru moj; ako se
desi da ja zaboravim Tebe,
nemoj Ti zaboraviti mene... Amin

  

SINHRONIZIRANO UCENJE I PRIJEVOD
KUR'AN ČASNI SINHRONIZIRAN NA
 BOSANSKI JEZIK!!!
                   kuran     QURAN SOFTWARE

THE HOLY QUR'AN
english, bosnian and all other available known translations
This is The First Bosnian Translation of The Holy Quran, 3rd final edition
Translator: Mlivo Mustafa * Treæe finalno izdanje
* Mlivo's Official Page *

Read The Most Accurate Bosnian Translation. Čitajte POUZDAN prijevod Kur'ana, Tražite MLIVIN prijevod! Look for Mlivo's Translation.

 


KOJI MOGU BITI VAŠI RAZLOZI DA KUPITE MLIVIN PRIJEVOD KURANA? To mogu biti:

  • Visoka tačnost, preciznost / pouzdanost prijevoda,
  • Preglednost i lahkoća u snalaženju unutar knjige. Tehnički je knjiga obrađena tako da vam za pronalaženje nečega treba nekoliko sekundi, dok kod drugih prijevoda to može biti zamorno i frustrirajuće dugo,
  • Što ima Komentar, dok naši drugi aktuelni prijevodi ne. Ovaj Komentar je vrhunski - sastavljen izborom iz najboljih poznatih tefsira i pomognut savremenom naukom,
  • Obilje “jakih“ fusnota, koje neke manje jasne ajete na licu mjesta pojašnjavaju,
  • Što sadrži Siru /životopis/ Božijeg Poslanika od Ibn Hišama - dok drugi to nemaju,
  • Što sadrži i najveći indeks riječi Kurana na svijetu (25.000 riječi više od najpoznatijeg od Abdul Bakija) - dok drugi to nemaju, itd., itd.

Dakle, u jednoj knjizi (na 958 str.) nalazi se:
1*KUR'AN NA ARAPSKOM, 2*PRIJEVOD NA BOSANSKI, 3*KOMENTAR KUR'ANA, 4*MUFEHRES (KATALOG RIJEČI KUR'ANA), 5*INDEKS POJMOVA , 6*SIRA MUHAMMEDA a.s., 7*MAPE BITAKA NA BEDRU I UHUDU
Indeks Mufehres
 

-------------------- Tražite Mlivin Prijevod Kur'ana! --------------------

Svi koji ne posjeduju Mlivin prijevod - III izdanje, trebali bi razmisliti o nabavci istog ...
S ovim prijevodom i komentarom otkriće Kur'an kakvog ga nisu poznavali, niti mogli zamisliti, pred njima æe se pojaviti nove zapanjujuæe činjenice, nova znanja ... Tek tada æe ovladati argumentima i biti potpuno "borbeno" spremni za dijalog sa teistima, ateistima, kršćanima i paganima ...
 
k
                 
  001. El-Fatiha 103. El-Asr 107. El-Maun 111. El-Leheb
  100. El-Adijat 104. El-Humeza 108. El-Kevser 112. El-Ihlas
  101. El-Karia 105. El-Fil 109. El-Kafirun 113. El-Felek
  102. Et-Tekasur 106. Kurejš 110. En-Nasr 114. En-Nas
       
 
 
 
How to Order Mlivo's Translation of The Quran? Kako Nabaviti Mlivin Prijevod?
 Bosnian Translation (translator: Mustafa Mlivo):
Mlivin prijevod Kur'ana možete naći ovdje:

Knjiga se može nabaviti u knjižari u haremu Begove džamije u Sarajevu ili na tel. autora 061-754 263. Naručioci iz EVROPE, SAD i KANADE uplatu mogu vršiti putem WESTERN UNIONA (svaka banka ovo može), a Knjiga se šalje istog dana na Vašu adresu. Iznos koji treba da uplatite (poštarina uključena) je 68 € ili 94 USD

Uplatu izvršiti na adresu autora:
Mlivo Mustafa,
Vrbas II/7b,
70230 Bugojno
Bosnia and Herzegovina
(Kontakt telefon: 00387 61 754 263)
     
     

     

Program za brz prikaz bilo kog ajeta Mlivinog prijrvoda
TAČNOST BOSANSKIH PRIJEVODA KURANA




















Vrijednost sure


KNJIZARA

Sahih


Dove & Zikrovi

Zastita svakog Muslimana

Hisnul Muslim

 

http://www.darul-ishaat.co.uk/store/images/P/Hisnul_MuslimNEW.jpg 


Quran


Komplet na Arapskom



Preuzmi 



Namaz


 



Preuzmi 








Mjesečeva godina



 


Godina je majka


ima djecu svoju

poslušajte zato

vi pjesmicu moju.

 

Dobra je i brizna

kao svaka mati

o njima se stara

i svuda ih prati

 

S ikindijom, svakog dana

poziva ih redom

da slučajno ko ne fali

popisuje kredom.

 

Prvijenac je sin MUHARREM

najstarije čedo

kod prozivke svake

mora stat na čelo.

 

U potiljak za njim staje

mjesec SAFFER

ne smeta mu što je drugi

pravi je burazer.

 

Još sva mlađa imenjaka

REBIULI, EVVEL-AHIR

poslušni su, prava djeca

nek ih čuva majčin hair.

 

Dva mjeseca, dva blizanca

DZUMADELI, ULA-UHRA,

Saburli su i čekaju

prozivku bez zora.     




 

Sedmi mjesec REDZEB

posebno je drag

u njemu su miradz i

Muhammeda prvi trag.

 

Dalje gazi mjesec ŠABAN

u njemu je jedan dan,

kad meleci sudbu pišu

Stvorenjima koja dišu.

 

Sad nastupa najvredniji

najdičniji član

mjesec posta, odabrani

mjesec ŠEHRI-RAMAZAN.

 

U njemu je Lejle-Kadr

najvrednija noć

ko ne posti, dzaba mu je

do dzenneta neće doć.

 

ŠEVVAL dijete

praznik ima, rado viđen gost

to je bajram, to je sofra

prošao je post.

 

Zatim buraz ZUL-KADE

i blizanac ZUL-HIDZDZE

u zadnjem se kurban kolje

valja sirat da se prođe.

 

Nabrojasmo eto,

dvanaestero djece

naučit ih nije teško

lahki su ko perce.

 

Sad vas pitam na kraju

znate li ovu caku

da li braća u saff staju

ili čine halku?

NAPISAO: Enver Dziho

Today, there have been 11406 visitatori (15752 hits) on this page!
This website was created for free with Own-Free-Website.com. Would you also like to have your own website?
Sign up for free